歷經(jīng)前5年的城市漫游后,第六屆上海夏季音樂(lè)節(jié)首度入駐上海交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)廳。7月4日至18日,共有22場(chǎng)音樂(lè)會(huì)陸續(xù)亮相,而最為大家關(guān)注的是紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的傾情入駐。在一周時(shí)間內(nèi),紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)在音樂(lè)總監(jiān)艾倫·吉爾伯特及上海夏季音樂(lè)節(jié)聯(lián)合總監(jiān)夏爾·迪圖瓦的接力指揮下,上演了4臺(tái)音樂(lè)會(huì),曲目囊括古典、現(xiàn)代作品和爵士樂(lè)在內(nèi)的各類(lèi)音樂(lè)類(lèi)型。音樂(lè)會(huì)之余,紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)還將其百年教育音樂(lè)會(huì)品牌——Young People's Concert首度引入中國(guó),并面向公眾開(kāi)放多堂大師課。
事實(shí)上,這兩支中美歷史最為悠久的職業(yè)交響樂(lè)團(tuán)間的合作,是作為國(guó)有文藝院團(tuán)的上海交響樂(lè)團(tuán)在兩國(guó)政府近年來(lái)加強(qiáng)文化交流的大背景下,于音樂(lè)領(lǐng)域做出的創(chuàng)新嘗試。
七年積淀 促成紐約愛(ài)樂(lè)首度駐節(jié)
紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)進(jìn)入上海夏季音樂(lè)節(jié)表明,上海交響樂(lè)團(tuán)和紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)近十年的互通有無(wú)卓有成效,上海與紐約兩座城市在文化交流方面的誠(chéng)意互信結(jié)出了碩果。
如果說(shuō)經(jīng)濟(jì)發(fā)展能帶動(dòng)文化需求的話,那紐約無(wú)疑是絕佳的例子。在古典音樂(lè)層面,紐約不僅是美國(guó)的中心,也是世界的焦點(diǎn)。相較于首都華盛頓,紐約的樂(lè)團(tuán)、音樂(lè)學(xué)院和歌劇院不僅擁有悠久的歷史,更有傲人的雄厚資金和團(tuán)隊(duì)予以支持。
從這點(diǎn)出發(fā),上;蛟S是與紐約隔洋相望的兄弟城市。作為老牌金融中心的上海因?yàn)閾碛兄袊?guó)第一支管弦樂(lè)團(tuán)和第一所音樂(lè)學(xué)院而成為我國(guó)古典音樂(lè)事業(yè)的先驅(qū)。1990年10月,上海交響樂(lè)團(tuán)成為首支在紐約卡內(nèi)基音樂(lè)廳亮相的中國(guó)樂(lè)團(tuán),其演出更是作為卡內(nèi)基音樂(lè)廳百年慶典的官方項(xiàng)目之一。
在此后的數(shù)年中,上海交響樂(lè)團(tuán)與紐約音樂(lè)機(jī)構(gòu)接觸頻繁,尤以同行間的務(wù)實(shí)往來(lái)為貴,其中不乏與紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的合作。這支傳統(tǒng)意義上雄踞美國(guó)“五大樂(lè)團(tuán)”之冠的樂(lè)團(tuán)歷來(lái)也對(duì)上海興趣濃厚。上海交響樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)余隆2009年上任后,便利用其影響力推動(dòng)上海交響樂(lè)團(tuán)和紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的互動(dòng),上交也在此時(shí)簽約了紐約哥倫比亞經(jīng)紀(jì)公司,進(jìn)一步加強(qiáng)了兩個(gè)國(guó)際都市在音樂(lè)領(lǐng)域的合作探索。同年,上交為期18天的大規(guī)模北美巡演,廣獲當(dāng)?shù)孛襟w贊譽(yù)。
2010年,紐約愛(ài)樂(lè)首開(kāi)先河,第一次邀請(qǐng)國(guó)外交響樂(lè)團(tuán)——上海交響樂(lè)團(tuán)在中央公園草坪音樂(lè)會(huì)上合作演出,為上海世博會(huì)喝彩。這場(chǎng)演出具有多方面的歷史價(jià)值。中央公園草坪音樂(lè)會(huì)是紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)主打的夏季戶外音樂(lè)會(huì)品牌,強(qiáng)調(diào)的是在輕松自然的環(huán)境下聆聽(tīng)古典音樂(lè),與一個(gè)月后在上海初次亮相的夏季音樂(lè)節(jié)不謀而合。、
中央公園的聯(lián)合音樂(lè)會(huì)只是雙方的初次合作。2012年2月,紐約愛(ài)樂(lè)邀請(qǐng)余隆一起策劃,首次舉辦中國(guó)新春音樂(lè)會(huì),被定為紐約新春期間的重要文化活動(dòng)。該品牌一直延續(xù)至今。4年來(lái),中國(guó)作品及中國(guó)音樂(lè)家集體在紐約亮相,成為每年新春之際中國(guó)文化走出去的重要項(xiàng)目。
2012年底,紐約愛(ài)樂(lè)音樂(lè)總監(jiān)艾倫·吉爾伯特來(lái)滬執(zhí)棒2013上海新年音樂(lè)會(huì)。今年春節(jié)后,余隆迎來(lái)自己與紐約愛(ài)樂(lè)的演出季首秀。兩位音樂(lè)總監(jiān)的互訪,不僅激發(fā)了樂(lè)隊(duì)潛能,也是中美文化日益增長(zhǎng)、緊密聯(lián)系的新見(jiàn)證。作為兩團(tuán)共建的教育機(jī)構(gòu),樂(lè)隊(duì)學(xué)院的成立和招生于2014年上海交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)廳落成后步入正軌。
在這一系列的交流互動(dòng)中,一批上海交響樂(lè)團(tuán)的管理人員赴紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)進(jìn)修,紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的首席們則來(lái)到上海為樂(lè)隊(duì)學(xué)院的學(xué)生們授課。雙方密集的“你來(lái)我往”其實(shí)都在預(yù)示著合作協(xié)議的重頭戲——紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)首次整團(tuán)入駐海外音樂(lè)節(jié),就像上海交響樂(lè)團(tuán)1990年首次整團(tuán)出訪紐約一樣。而在點(diǎn)狀合作向全面戰(zhàn)略合作的升級(jí)過(guò)程中,上交更是以“情”動(dòng)“會(huì)”,在雙方管理層達(dá)成初步意向后,余隆多次飛赴紐約,反復(fù)深入溝通,為工會(huì)代表演講,打消其各種顧慮。
扎根上海 推動(dòng)兩團(tuán)全方位交流
紐約愛(ài)樂(lè)的入駐上海夏季音樂(lè)節(jié)計(jì)劃代表著新興的國(guó)際演出交流模式,海外職業(yè)樂(lè)團(tuán)的駐節(jié)在上海并不多見(jiàn),更何況是一連四場(chǎng),連續(xù)一周。對(duì)于紐約愛(ài)樂(lè)而言,海外駐節(jié)更是首次。
從各方面來(lái)說(shuō),駐節(jié)概念與單純的音樂(lè)會(huì)相比,都是更為環(huán)保、高效、健康、深入和全面的音樂(lè)交流。正因如此,駐節(jié)概念長(zhǎng)久以來(lái)一直被其他國(guó)際頂級(jí)的音樂(lè)節(jié)所接納,比如有英國(guó)BBC交響樂(lè)團(tuán)駐倫敦逍遙音樂(lè)節(jié)、芝加哥交響樂(lè)團(tuán)夏季駐拉維尼亞音樂(lè)節(jié)、維也納愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)駐薩爾茨堡夏季音樂(lè)節(jié)、柏林愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)駐巴登巴登復(fù)活節(jié)音樂(lè)節(jié)等。在境外樂(lè)團(tuán)駐場(chǎng)方面,倫敦交響樂(lè)團(tuán)每年夏季在法國(guó)普羅旺斯的艾克斯音樂(lè)節(jié)的駐節(jié),以及今年年初柏林愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)在倫敦巴比肯中心的西貝柳斯全集駐場(chǎng),都是個(gè)中佼佼者。
相較于巡演,樂(lè)團(tuán)可以深入一座城市一周左右時(shí)間,與市民、學(xué)生、同行和媒體有更多的交流時(shí)間,這也意味著更大且持久并積聚的影響力。此外免于巡演的勞累奔波,樂(lè)師們?cè)谝坏伛v扎,適應(yīng)當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情后更易以主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)表現(xiàn)。對(duì)于上海交響樂(lè)團(tuán)而言,紐約愛(ài)樂(lè)長(zhǎng)達(dá)10天的駐節(jié),讓每一位樂(lè)手甚至是舞臺(tái)技術(shù)等幕后工作人員,都有了交流的空間及學(xué)習(xí)切磋的機(jī)會(huì),且進(jìn)一步探索了兩團(tuán)間深層次合作的更多可能。樂(lè)團(tuán)的董事會(huì)、理事會(huì)則通過(guò)充分的交流,積累了關(guān)于樂(lè)團(tuán)建設(shè)的寶貴經(jīng)驗(yàn)。
紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)2015年開(kāi)啟在上海夏季音樂(lè)節(jié)的駐節(jié),一連4年,為上海與紐約的文化交流,以及豐富上海市民夏季文化生活開(kāi)了一個(gè)穩(wěn)健、蓬勃和有力的好頭。專(zhuān)家認(rèn)為,如何善加利用和創(chuàng)意發(fā)揮樂(lè)團(tuán)夏季駐場(chǎng)演出的理念,將是決定在中國(guó)已經(jīng)誕生和即將萌發(fā)的類(lèi)似品牌立于不敗之地的制勝法寶。
|